domingo, 11 de septiembre de 2022

                 



La literatura hebrea se desarrolló a partir del siglo XII A.C. Contó con la participación  tanto de judíos como de no judíos y conocida como una de las manifestaciones culturales más importantes a nivel mundial, debido a la producción literaria generada así como su gran difusión en distintas regiones.
Uno de los principales rasgos de la literatura hebrea será el contenido religioso, lo que dará lugar a una serie de obras fundamentales para la literatura universal junto con la lengua hebrea, cuya historia abarca antecedentes del pueblo judío y el cristiano, los cuales recogerá en el Torá. Los hebreos se situaron principalmente en la región de Palestina, ubicada en la zona central occidental del continente asiático. 




El surgimiento de la literatura hebrea data de las doctrinas que se dictaban de manera oral de la época de Abraham, uno de los personajes de mayor relevancia dentro del cristianismo y el judaísmo. Estas manifestaciones tendrán lugar en el lenguaje oral conocido como La Ley, o el Torá. 

Una gran parte del contenido que abarcan las obras de la literatura hebrea se inscriben dentro del marco religioso, razón por la que su reconocimiento se debe a obras basadas en enseñanzas de profetas y demás figuras que recopilan las obras sagradas y que provienen de la transmisión oral por parte de los pueblos judíos. Es así que las primeras obras de la literatura hebrea datan de situaciones que estuvieron relacionadas con personajes o profetas que tuvieron comunicación de forma personal con Dios. 

A partir de ello, el contenido de los textos incluirá, también, enseñanzas, relatos históricos, cantos y poesías con el objetivo de seguir extendiendo tanto las enseñanzas como las reglas de la religión, lo que se verá más tarde en el Antiguo Testamento, texto que hace parte de la Biblia y que cuenta traducciones hechas en casi todos los idiomas

Sin duda, una de las obras más importantes no sólo de la literatura hebrea sino de la literatura universal es el Antiguo Testamento.

La Biblia: del griego "Blibliae" (libros o rollos de papiros)

Es un conjunto de libros sagrados de las religiones de Occidente. El número de libros que la integran varía según las religiones.

  • Según la Biblia Judía, comprende 24 libros y llega a los 45 cuando incorpora a los apócrifos (los escondidos, secretos, apartados)
  • La Iglesia Católica aceptó la selección anterior y se le suma los 27 libros de Nuevo Testamento.

En estos libros se encuentran censos, genealogías, leyes civiles, actos administrativos o guerreros.

La Biblia es la obra de hombres sucesivos y no la palabra de Dios.
Los Judíos no aceptan a Jesús como Mesías ni los textos cristianos que corresponden al Nuevo Testamento.
Testamento viene del griego "diatheke", pero también significa alianza, pacto. 
El término testamento no tiene ninguna significación en la religión judía ni cristiana. Sin embargo, en un pacto ambas partes tienen obligaciones y derechos y cada una puede exigir su cumplimiento. De esta manera es adecuado distinguir ambas partes como Antigua y Nueva Alianza o Antiguo y Nuevo Pacto. El pacto que hace Yahveh y el pueblo hebreo y el que hace Jesús con su sangre.

Caracteres y formas de la Literatura Hebrea:
En la mayoría de los escritores bíblicos no prevaleció el interés por lograr una obra de arte sino una obra didáctica o formadora, de interés nacional y religioso.
Las dificultades más notorias consiste en los textos que han sido modificados, actualizados, han sufrido mutilaciones e interpolaciones.
Otra constante consiste en que los recursos estilísticos son empleados para comunicar una enseñanza más eficazmente, más atractiva y didáctica. Se prefiere recurrir a elementos de referencia conocidos, por ser corrientes o tradicionales, ejemplo, las parábolas.
La prosa narrativa, en la Biblia, es generalmente lineal, evoluciona desde la exposición primitiva de los relatos más antiguos hasta la prosa ágil y fluida en los libros de redacción más tardía.

Algunos de los elementos estilísticos exclusivos de la prosa son : 
  • La forma epistolar, se transcriben en los libros históricos de reyes y funcionarios, ej: Reyes 5,6.En la Nueva Alianza, las Epístolas de los Apóstoles.
  • El retrato: son breves y se limitan al aspecto físico pero sin detalles, a los rasgos más característicos del rostro o de la figura que den indicio sicológico o que revelen el carácter, ej: los retratos de Saúl, David.
  • La descripción: Busca representar algo visualmente, al oído, al tacto, al olfato, una especie de inventario selectivo, para dar determinada impresión de lo descrito.

La poesía lírica: canta sentimientos individuales o colectivos, o hecho, cosa o situación vistos a través de los sentimientos. Ej: Salmo 63
El paralelismo, consiste en la relación, por similitud o por oposición, de dos o más versos o frases, entre las cuales hay una correspondencia conceptual y formal.
  • Paralelismo Sinonímico
  • Paralelismo Antitético
  • Paralelismo Sintético.

Las formas figuradas:
  • La comparación:
  • La metáfora:
  • La alegoría:
  • La parábola:
  • La personificación:

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

  La Puerta de Infierno de Dante : Este canto se abre con la inscripción de la puerta del Infierno. Con ella nos introduce el autor en el am...